Die Buchung eures Urlaubs steht an und bei der Recherche begegnen euch zahlreiche Angebote und Unterkünfte. Neben Hotels, mit denen jeder etwas anzufangen weiß, tauchen immer wieder die Begriffe Apartments, Ferienwohnungen und Pensionen auf. Doch wo liegt überhaupt der Unterschied und welche Leistungen bekommt ihr in einer Pension?
Definition: Was ist eine Pension?
Eine Pension ist eine Art der Unterkunft, die darauf ausgerichtet ist, dass ihr mehrere Tage und Nächte oder sogar Wochen darin verbringen könnt – ob im Urlaub, dem Besuch von Freunden, aus beruflichen Gründen oder während einer Durchreise.
Pensionen werden auch Fremdenzimmer genannt und gehören zur Parahotellerie. Das heißt, die Unterkunft bietet euch eine einfache Möglichkeit zum Übernachten und im Vergleich zu einem Hotel ist der Service eingeschränkter. Zu dieser Kategorie gehören auch Campingplätze, Ferienwohnungen und Jugendherbergen. Trotzdem sind Pensionen hotelähnliche Beherbergungsbetriebe und die Standards sind somit natürlich auch höher als die auf Campingplätzen und Co.
Ausstattung einer Pension
Während eurer Buchung ist euch sicher schon aufgefallen, dass Pensionen im Schnitt weitaus günstiger sind als viele Hotels. Das liegt daran, dass Pensionsbetreiber weniger Dienstleistungen als Hoteliers anbieten und die Ausstattung sowie die Anzahl der Zimmer überschaubarer ist. Außerdem befinden sich Pensionen meist in privatem Besitz und gehören keinen großen Ketten an, die weltweit agieren. So sind Pensionen meist sehr familiär und weniger anonym als Hotels.
Anzahl der Zimmer
Pensionen befinden sich häufig in kleinen Gebäuden oder einzelnen Teilen eines privaten Wohnhauses, in denen nicht selten die Betreiber der Pension selbst wohnen. Während ihr im Hotel meist in große Komplexe eincheckt, sind Pensionen viel kleiner und haben auch weniger Zimmer. Allerdings habt ihr auch in Pensionen die Wahl zwischen Einzel-, Doppel- und geräumigen Familienzimmern. In Suiten werdet ihr jedoch nicht übernachten können.
Komfort der Zimmer
Der Deutsche Tourismusverband hat in Kooperation mit dem Deutschen Hotel- und Gaststättenverband e.V. (DEHOGA) genau geregelt, mit welcher Ausstattung und welchem Service ihr in einer Pension rechnen könnt. So erlebt ihr nach der Buchung keine ungeplanten oder unangenehmen Überraschungen.
So sind die Zimmer von Pensionen zwar meist einfacher und weniger luxuriös ausgestattet als die Hotelzimmer großer Ketten. Trotzdem habt ihr in eurem möblierten Zimmer alles, was ihr braucht: ein Bett, einen Schrank, einen Tisch und eine Sitzgelegenheit. Ob es einen Fernseher, eine Minibar oder einen Balkon gibt, variiert je nach Pension und ist nicht offiziell geregelt. Meist beschränkt sich die Einrichtung eures Pensionzimmers nur auf das Nötigste. Allerdings legen private Betreiber von Pensionen meist sehr viel Wert auf Liebe zum Detail. So sind die Zimmer oft sehr individuell eingerichtet und haben häufig einen Bezug zur Gegend, in der ihr euch befindet. Die Kuhglocke über dem Bett auf der Alm, die hölzernen Deckenbalken auf einem alten Bauernhof oder Fotos von Winterlandschaften im Skigebiet – in Pensionen wird meist viel Kreativität in die Ausstattung gesteckt. Hotels richten ihre Zimmer dagegen meist in einem einheitlichen Standarddesigns ein.
Allerdings befindet sich das Badezimmer nicht immer in eurem Zimmer. Manche Pensionen haben Gemeinschaftsbäder, die sich außerhalb des Raumes befinden und welches ihr euch manchmal mit anderen Gästen teilen müsst. Achtet bei der Zimmerbeschreibung auf das Kürzel „fl.W“., welches für „fließend Wasser“ steht. Dieses deutet darauf hin, dass ihr eine Waschmöglichkeit im Zimmer habt. Dabei muss es sich aber nicht zwingend um eine Dusche oder eine Badewanne handeln. Manchmal ist es auch nur ein Waschbecken. Von der minimalen Ausstattung profitiert ihr jedoch, indem ihr meist einen niedrigeren Preis pro Nacht zahlen müsst. So ist eine Übernachtung in einer Pension günstig, aber trotzdem komfortabel und bietet euch alles, was ihr während eures Aufenthaltes im Urlaubsort benötigt.
Zimmerservice und die Dienstleistungen
Auch die tägliche Reinigung eures Zimmers sowie das Bettenmachen sind im gezahlten Preis inbegriffen. Um Handtücher oder Bettwäsche müsst ihr euch nicht selbst kümmern und auch ein Wäschewechsel ist inklusive. Trotzdem sind die Serviceleistungen in einer Pension viel überschaubarer als in einem Hotel. So seid ihr es von dem Aufenthalt in einem Hotel sicher gewöhnt, dass die Rezeption rund um die Uhr besetzt ist und ihr euch 24 Stunden am Stück mit Wünschen an das Personal wenden könnt.
In Pensionen, welche privat geführt werden, könnt ihr euch auf einen solchen Service jedoch nicht immer verlassen. Auch das Einchecken funktioniert meist nur mit kurzer Mitteilung eurer Ankunftszeit. Allerdings sieht die Praxis meist anders aus: Da Pensionsbetreibern das Wohl ihrer Gäste sehr am Herzen liegt, gewähren sie euch meist günstige Zusatzleistungen, wie Wäscheservice, Beistellbetten für Kinder oder den Verleih von Fahrrädern. Der Besuch von Sauna, Fitnessstudio oder Spa ist dagegen meist nur Hotelgästen vorbehalten.
Inkludierte Mahlzeiten
Da Pensionen meist nur über kleine oder gar keine Küchen verfügen und keine Köche vor Ort arbeiten, wird in Pensionen meist nur Frühstück in Form eines Buffets angeboten – woher der Name Frühstückspensionen rührt. Mit frischen Backwaren, verschiedenen Müslisorten, süßen Aufstrichen und herzhaften Aufschnitten sowie warmen Kaffee und Tee startet ihr bestens gestärkt in den Tag.
Dabei habt nur ihr als Gäste des Hauses die Möglichkeit, Frühstück in der Pension zu essen und euch kulinarisch versorgen zu lassen. Fremde Gäste von außerhalb haben keinen Anspruch auf Frühstück, wie es in Hotels oft der Fall ist. Hier gibt es häufig große Küchen und Restaurants, die auch für externe Gäste ihre Türen öffnen und diese mit Speisen und Getränken verwöhnen.
Anzahl der Angestellten
Zimmermädchen, Barmann und Portier – in Hotels gibt es meist für jeden Bereich eine Vielzahl an Angestellten, die sich um das Wohl ihrer Gäste kümmern. In Pensionen herrscht ein anderes Personalaufkommen, da sich Privatpersonen oder Familien selbst um das Geschäft kümmern.
In einigen Pensionen gibt es sogar nur eine einzige Person, die sich um Reinigung, Frühstück und Rezeption zugleich kümmert. Der Service fällt dabei jedoch nicht weniger gut aus und ist manchmal sogar herzlicher, familiärer und zuvorkommender als in einem Hotel, in dem es anonymer zugeht. Aus der geringen Anzahl der Angestellten in Pensionen ergibt sich der reduzierte Service sowie der Preis.
Lage
Auch in puncto Lage gibt es Unterschiede zwischen Hotels und Pensionen. Während sich Hotels meist in touristischen Zentren befinden und sich ein Hotel an das nächste reiht, suchen sich Pensionsbetreiber lieber ruhigere, naturnähere und ländlichere Orte für ihre Unterkünfte. Ob Vorort, Stadtrand oder Dorfkern – in einer Pension kommt ihr definitiv ein wenig mehr zur Ruhe als in einem Hotel mitten im Zentrum, welches wiederum bessere Verkehrsanbindungen zu den Hotspots des Ortes hat.
Welche Vorteile hat eine Pension?
Ob eine Pension die richtige Unterkunftsart für euch ist, ist nicht nur eine Frage des Budgets. Es gibt noch einige andere Vorteile, die euren Aufenthalt in einer Pension so angenehm und unkompliziert gestalten.
Vorteile einer Pension:
- Günstiger Preis
- Familiäre, ruhige und persönliche Atmosphäre
- Unkomplizierter Kontakt zu Menschen der Region
- Austausch mit privaten Betreibern
- Authentische Insider-Tipps aus erster Hand
- Touristisch weniger überlaufen
- Spontane Buchung möglich
Welche Nachteile gibt es in einer Pension?
Trotz der vielen Vorteile ist die Übernachtung in einer Pension immer auch eine Frage des Geschmacks. Wenn ihr viel Wert auf Luxus legt und euch in eurem Urlaub am liebsten rund um die Uhr verwöhnen lassen wollt, könnte es sein, dass für euch die Nachteile eines Aufenthaltes in einer Pension überwiegen.
Nachteile einer Pension:
- Weniger Auswahl bezüglich Zimmerkategorien
- Meist kein/e Pool, Sauna, Spa oder Fitness
- Kein 24/7 Service
- Keine Minibar im Zimmer
- Fehlende Anonymität
- Kein hoteleigenes Restaurant
- keine Buchung einer Halbpension
- keine Buchung einer Vollpension
- keine Buchung von All Inclusive
- Meist keine privilegierte Lage
- Teilweise schlechtere Infrastruktur
Für wen sind Pensionen geeignet?
Nun liegt es an euch, abzuwägen, ob eine Pension die richtige Unterkunftsart für euch darstellt. Habt ihr keine zu hohen Ansprüche an Luxus und wollt lieber öfter mit den Einheimischen in Kontakt kommen, um euch spannende Insidertipps aus erster Hand zu holen, seid ihr in einer Pension goldrichtig aufgehoben und spart dabei noch bares Geld.
Das übriggebliebene Urlaubsbudget lässt sich hervorragend in neue Erlebnisse und spannende Erfahrungen investieren. Außerdem habt ihr die Möglichkeit, jeden Abend in einem anderen Lokal zu essen und dabei neue Speisen kennenzulernen.
So lohnt sich die Buchung einer Pension vor allem für Reisende, die gerne günstig Urlaub machen und keinen Wert auf feste Mahlzeiten oder einen allumfassenden Service legen. Ob Alleinreisende, Paare oder Familien – in einer Pension könnt ihr euren Tag flexibel gestalten und dabei fremde Kulturen kennenlernen oder neue Kontakte knüpfen. Ihr wollt ständig dort sein, wo etwas los ist und seid Reisende, die auf Luxus und Komfort nicht verzichten wollen oder den Abend am liebsten bei einem Cocktail in der Bar ausklingen lassen? Dann ist die Buchung einer familiären Pension wohl eher nicht die richtige Wahl für euch.
FAQ: Fragen rund um Pensionen
Falls euch nun das Reisefieber gepackt hat, ihr euch aber nicht ganz sicher seid, ob eine Pension das Richtige für euch ist und ob es Alternativen für diese Art von Unterkunft gibt, geben wir euch nachfolgend die Antworten auf eure offenen Fragen.
Woher stammt der Begriff Pension?
Kinder, die es zu früheren Zeiten sehr weit zur Schule hatten, mussten mitunter während der Woche in speziellen Heimen unterkommen. Die Gebühren, die Eltern für diese Unterkunft zahlten, wurde Pensionen genannt. Auf diese Unterkunft lässt sich also die heutige Pension zurückführen.
Was müsst ihr bei der Buchung beachten?
Pensionen findet ihr überall in Deutschland verteilt. Doch auch Pensionen müssen während der Hochsaison früh gebucht werden. So solltet ihr euch rechtzeitig entscheiden, in welcher Pension ihr gern übernachten wollt. Gerade in den Schulferien, während der Skisaison oder im Hochsommer sind Übernachtungen in Pensionen begehrt. Falls ihr recherchiert, solltet ihr Bewertungen lesen und euch durch Fotos und Beschreibungen scrollen, um euch einen Eindruck der Pension zu machen.
Wo gibt es preiswerte Pensionen?
Günstige Pensionen gibt es in ganz Deutschland. Generell gilt: Je weiter weg sie von touristischen Zentren sind, desto günstiger sind sie auch. Der Preisvergleich im Internet hilft euch, die richtige Wahl zu treffen.
Gibt es eine Klassifizierung für Pensionen?
Bei Hotels könnt ihr an den Sternen ablesen, wie hoch die Standards in der jeweiligen Unterkunft sind. Doch wie sieht das bei Pensionen aus?
Auch für Pensionen, Gästehäuser und Gasthöfe gibt es Klassifizierungen, die G-Klassifizierung. So stuft die DEHOGA Beherbergungsbetriebe mit mehr als neun Gästebetten, aber ohne Hotelcharakter ein, die sich freiwillig zur G-Klassifizierung entschließen.
Dabei werden Service, Zimmer, Gastronomie, Empfang und Freizeitangebot einer Prüfung unterzogen. Durch diese Klassifizierung, die ebenfalls anhand von Sternen erfolgt, könnt ihr euch einen Eindruck machen, welche Angebote und Leistungen euch erwarten.
Welche Alternativen gibt es zu Pensionen?
Bei der Buchung eurer Unterkunft gibt es zahlreiche Alternativen, wie zum Beispiel Ferienwohnungen, Appartements, Hostels oder B&Bs. Doch wo genau liegt eigentlich der Unterschied zwischen all diesen Übernachtungsmöglichkeiten?
Was ist der Unterschied zu Ferienwohnungen?
Eine Ferienwohnung wird meist privat betrieben kann tatsächlich ähnliche Merkmale wie eine Pension aufweisen. Meistens müsst ihr euch in Ferienwohnungen jedoch selbst verpflegen, wofür euch eine Kochnische zur Verfügung steht. Außerdem sind Ferienwohnungen größer als Pensionszimmer und werden in einem Gebäude meist nur einzeln angeboten.
Was ist der Unterschied zu Hostels?
Das Hostel ist eine Jugendherberge, in der es passieren kann, dass ihr im Mehrbettzimmer schlaft und euch in Gemeinschaftsduschen wascht. Hier kommen junge Leute mit schmalem Geldbeutel unter, die neue Kontakte knüpfen wollen und wenig Wert auf hohe Standards legen. Die Atmosphäre ist hier definitiv anders als in einer Pension.
Was ist der Unterschied zu Gasthöfen?
Gasthöfe legen ihren Fokus auf die Gastronomie und bieten nicht immer Unterkünfte zur Übernachtung an. So kommt ihr hier allerdings den ganzen Tag in den Genuss kulinarischer Köstlichkeiten.
Was ist der Unterschied zu Apartments?
Apartments sind Unterkünfte, die ähnlich wie eine Wohnung, voll eingerichtet sind. Neben dem Wohnbereich habt ihr hier noch ein Bad sowie eine Küche oder eine Küchenzeile zur freien Nutzung. Manchmal werden jedoch Apartments als Zimmertypen in Pensionen angeboten.
Was ist der Unterschied zu Motels?
Die Zielgruppe von Motels sind Auto- und Busreisende, die unterwegs eine Übernachtungsmöglichkeit suchen. Motels findet ihr daher besonders häufig in der Nähe von Fernstraßen.
Was ist der Unterschied zu Bed and Breakfast?
Während ihr sowohl in einer Pension als auch im Bed and Breakfast das Frühstück inbegriffen habt und beide Unterkunftsarten privat betrieben werden, entfällt im B&B die tägliche Reinigung sowie der Wäschewechsel. Außerdem kommen Pensionen sehr häufig in Deutschland vor, wohingegen ihr B&B eher im Ausland buchen könnt.